The anguished final pleas of a 5-year-old Palestinian girl trapped in a car under Israeli fire are retold in "The Voice of Hind Rajab," a searing new film that received a rapturous premiere at the Venice Film Festival on Wednesday.