The death toll from the Chinese ferry disaster now stands at 396, the authorities say, as emergency workers search the vessel in the Yangtze River.