When Dollar Mahmud was 10, his father, Robiul Karim, left for Malaysia, hoping to secure a better future for his family.