Two navy officials were killed and six others injured in an explosion in a navy ship at the outer anchorage of Chattogram port yesterday during a test fire in the Bay of Bengal.