Thakurta, 67, was hit with six defamation actions -- three of them criminal -- after writing a series of reports on Adani that included accusations a top judge gave it preferential treatment