French director Justine Triet became the third female director to win the Cannes Film Festival's Palme d'Or on Saturday, beating out 20 other films in competition for the top prize.