The Bangladesh Livestock Research Institute is conducting studies to measure and reduce methane emissions from cattle