Martin Scorsese has lined up his next film — an adaptation of Peter Cameron’s ghostly novel “What Happens at Night” — with Leonardo DiCaprio and Jennifer Lawrence set to star.