The funding cuts by USAID and other donors signal a worrying trend that could impact gender equality efforts worldwide.