The International Monetary Fund warns the United States over poverty and rising inequality in the country, saying both could hold back its economic potential.