Pat Rafter steps down as Tennis Australia's head of performance, ending his rocky relationship with the country's two polarising stars Nick Kyrgios and Bernard Tomic.