Nobuyuki Idei, who led Japan’s Sony from 1998 through 2005, steering its growth in the digital and entertainment businesses, has died, the company said Tuesday. He was 84.