Senior envoys from world and regional powers are to meet once again in Vienna in an effort to salvage stumbling efforts to halt Syria's bloody civil war.