A Hindu trader was murdered by unknown assailants inside his shop in Gaibandha's Gobindaganj upazila yesterday.