LGBT activists in Taiwan fear their newly won right to marriage equality is under threat, while the president is battling for her political future after a wide-ranging vote that see the island swing towards conservatism.