Maruf Kamal Khan Sohel, press secretary to BNP Chairperson Khaleda Zia, has been sued by his wife for torture, police in Dhaka say.