Egyptian security forces are using sexual violence against detainees on a massive scale, according to the International Federation for Human Rights.