An Alabama woman standing atop a hay bale was attacked by fire ants and died of an apparent allergic reaction the day after her mother died, authorities and a relative said Friday.