Aides to Hillary Rodham Clinton at the State Department complain about the limitations of using email to discuss sensitive diplomatic information.