At a time when any hint of sexual fluidity would have been a gross transgression, she chose to ignore the unspoken sociopolitical boundaries.