The earnings of foreign banks operating in Bangladesh rocketed in 2022 buoyed by their incomes from the dealings of international currencies.