Brazilian prosecutors are filing charges against ex-President Lula da Silva in a money laundering investigation, officials say.