Newly established as England's record goalscorer, Harry Kane's place in the history books was earned as much by his perseverance as his lethal finishing.