Education endowment funds can help universities avoid income volatility and run smoothly, especially in developing countries