North Korea is flouting UN sanctions by exporting coal, iron, steel and other commodities banned under UN sanctions, earning nearly $200 million in revenue last year, a UN report says.