Malaysian Airlines chief executive Christoph Mueller has resigned after less than one year of leading the carrier's reorganising efforts.