There is outrage in India after a student is allegedly gang-raped by five men who had also raped her three years ago.