Pubali Bank has transformed from a troubled institution to one of Bangladesh’s leading private banks over the last six decades.