At the age of just 14, Afghan rights activist Aziza Rahimzada has already surmounted legal hurdles preventing 25,000 refugee children from attending school.