Bangladesh’s national budget is now shrinking in relative size even as the government struggles to deliver on its development commitments.