The effort to recapitalise failing banks repeats the shameful history in which ordinary people paid for the failure of banks, they said