An A-level physics paper, which has prompted a flurry of complaints on social media, had a mistake in a question, admits the AQA exam board.