The third Islamist militant who carried out an attack in London that killed seven people was a Moroccan-Italian called Youssef Zaghba, an Italian intelligence source says.